Creating a Swift Package is straightforward in Xcode once you know the basics. This video will show you exactly that.
You will learn how to create a Swift Package, Deploy it, and then use it in an application.
If you are not familiar with using source control in Xcode then I have a video to help you, Xcode source control with GitHub.
